homem random

levei ma bronca da dama branca
por ter perdido o cachorro de cache-col roxo
eu saí com pressa da empresa de impensa
vendida a quem parece tudo barão mas é tubarão
dama branca ficou da mesma cor, nem alterou a voz
e disse que eu era irresponsável
que apenas sei ir e pensar vil,
que criança no colo me dá torticolo
nesse instante passou a viatura,
me pegou pra me levar a vida dura
o policial procurou uma cruz no meu colo,
se não tiver jesus no peito, você vira suspeito
fora da lei sua baleia, vem com a gente que vai ficar tudo bem
olhei pra dama branca, com ela
conseguiram o dom de me fazer homem random
eu sous o bixo aleatório
o tempo inteiro preso no empório da moralidade de quem não a pratica
mas pra sair alguém me deu a dica:
tomar um chá de romã e rachar o roman
que escreveria sobre a minha vida sacrificada
a populista não quer ver ninguém preso que seja famoso
depois de um milhão de livros me soltaram
desde então fiquei rico bastante
para comprar a empresa de imprensa
da qual saia com pressa,
e ando com o cache-col roxo do cachorro maldito
da dona branca que agora fica roxa
quando me vê latindo pra ela:
"eu sou o homem random, eu sou homem aleatório,
preso no empório da minha maluquez"

Minhas Fotos - Mes Tofs

Mon Minolta X-300S avait déjà quelques années lorsque je suis venu au monde, mais c'est moi qui l'ai adpoté alors que j'avais 16 ans.
Internet n'était alors qu'un vaste projet inconnu et les appareils numériques qu'un sujet de science-fiction. Aujourd'hui pourtant, mon fils adoptif donne des fruits en ligne : http://www.flickr.com/photos/simontrancart
Ensemble nous en avons pris plein la lentille au cours de voyages et de moments entre amis. Il suffit de lui caresser les bagues de mise au point et du diaphragme, de lui remonter la bobine et une petite pression chatouilleuse sur le déclencheur provoque la capture et alors une série de réflexions métaphysiques sur le temps, l'instantanéité, la relativité, Einstein, E=mc2, la bombe atomique, la mort, Dieu(x), lalala.
Attiré par le caractère artisanal plus que par l'artistique, je ne me suis dédicacé au départ sur le noir et blanc. Cela me permettait de monter mes propres bobines, de les révéler et de tirer sur papier. Dans l'obscurité ou dans la faible lumière rouge, la magie s'opérait sous mes yeux, et il fallait trouver le compromis entre patience et désir de mieux faire : une histoire de la vie.
Durant quelques années, le temps me manqua pour les loisirs, et je ne revins à faire de la photo qu'en exil : lors des vacances, et de manière irrégulière depuis que je suis expatrié au pays pentacampeão. Le terrain y est excellent, mais la timidité et la pudeur nous retiennent à nous afficher en public, et rares sont les occasions où j'emmène mon vieil appareil avec moi. Enfin, lorsque je me surprend à oser le prendre, j'éprouve encore souvent de la gêne à photographier des humains. Restent les paysages.
En attendant mieux.
___________________________________________________

___________________________________________________

O meu Minolta X-300S já tinha uns anos quando nasci, mas fui eu que o adotei quand tinha 16.
Internet apenas era um projeto oscuro e escondido e as máquinas digitais só existiam nos livros de ciência ficção.
Porém, hoje, o meu filho adotado está contribuindo on-line : http://www.flickr.com/photos/simontrancart
Juntos, a nossa lente foi imprimida ao longo das viagens e dos tempos passados com os amigos. Basta acariciar os aneis do foco e do diafragma, de carregar o filme e uma leve pressão maliciosa no botão provoca a captura e então uma série de considerações metafísicas sobre o tempo, a instantaneidade, a relatividade, Einstein, E=mc2, a bomba atômica, a morte, Deus(es), blablabla.
No início era mais interessado pela dimensão artesanal do que a artística, e então me involvi no preto e branco. Eu montava os filmes, os revelava e tirava as fotos no papel. Na oscuridão ou com a fraca luz vermelha, a mágia aparecia na minha frente e tinha que achar um compromisso entre paciência e desejo de melhoria : uma história da vida.
Durante uns anos, costumei ter pouco tempo para os hobbies e voltei à forografia quando estou exiliado e de maneira irregular desde que estou morando no país pentacampeão. Apesar do lugar ser ótimo, a timidez e o pudor fazem que apenas raramente saimos juntos.
Enfim, quando levo ele comigo ainda as vezes me sinto incomodado a fotografar pessoas.
Sobram as paisagens.
Esperando o melhor acontecer.

Jeannot l'instit à Helsinki

Partir pour enseigner et apprendre, pour donner et recevoir.
Enseigner à Helsinki, capitale de la Finlande, c'est un peu comme un pélerinage. Rares me semblent être sur cette planète les pays où l'éducation apparaît tant importante, équilibrée, pensée.
Mais je ne connais malheureusement pas le pays et ça ne demeure qu'un avis extérieur. Pour lutter contre cette ignorance, mon ami Jeannot me vient en aide.

Vieil ami, grand bonhomme dans tous les sens du terme, le coeur encore plus grand, instituteur passionné et excellent gardien de hockey, Jeannot a saisi l'occasion de partir enseigner à Helsinki, où il vit depuis peu.
Dans son blog, il nous livre ses impressions, nous décrit ses amis, ses élèves, ses rencontres, son quotidien.

Visitez le blog de Jeannot, l'instituteur de Helsinki

Partir para ensinar e aprender, para dar e receber.
Ensinar na cidade de Helsinki, capital da Finlândia,, seria como uma peregrinação. Não vejo muitos países nessa Terra onde a educação parece tão importante, equilibrada, elaborada.
Porém, não conheço esse país e isso acaba sendo apenas uma consideração exterior. Para lutar contra essa essa ignorância, o meu amigo Jeannot vem no resgate.

Amigo de infância, gente finíssima, generosa, professor para criança apaixonado por sua profição e craque como goleiro de hóquei, Jeannot aproveitou da oportunidade de ensinar em Helsinki, onde ele mora agora.
No son blog, ele nos transmite as suas impressões, nos descreve os seus amigos, seus alunos, seu dia-dia.
Visite o blog do Jeannot, o professor de Helsinki

Circumterra

L'association CIRCUM TERRA met à la disposition de ses membres, sous certaines conditions du matériel de voyages : duvets, tentes, tubas, cartes…
Ce système est rendu possible grâce aux investissements personnels des associés, ces investissements pouvant prendre différentes formes, subventions, mise en commun du matos personnel, cotisations…
L'esprit du prêt n'est pas celui d'une location, mais plutôt d'un système de mise en commun et de renouvellement. En effet l'argent rassemblé permet de rénover et d'acquérir de nouveaux équipements qui sont à leurs tours introduits dans CIRCUM TERRA. Un système comme celui-ci nécessite du respect, du respect et du respect. Et ceci vis à vis du matériel, donc des membres de l'association, puisque nous sommes tous, de par ce fonctionnement, un peu propriétaire du matos mis en commun.

 Visitez le site 
 Contact 

______________

A associação CIRCUM TERRA deixa a disposição dos seus participantes, sob condições, equipamento de viagem : barraca, saco de dormir, tuba, mapas...
Esse sistema é mantido possível pelos investimentos pessoais dos participantes.
Existem diferentes origens desses investimentos : subvenções, cotisações, decisão de dividir o seu próprio equipamento...
O espírito não é aquele de um aluguel, mas sim de uma colocação em comum do equipamento e da sua renovação. Por isso, o dinheiro obtido é investido para trocar ou diversifiar o equipamento de CIRCUM TERRA.
Um sistema como esse precisa respeito, respeito e respeito.
Respeito frente ao equipamento, e portanto aos participantes, pois somos tudos proprietários dele.

 Visite o site 

  Contact

Rock around the World : StayHigh Tour

3 caras cheio de curiosidade tentam descobrir o porque das coisas.
Tive o prazer de participar de uma parte da viagem na America do Sul.
Eles têm a sorte de estar viajando mais, para a gente, então disfrutamos das imagens e das considerações deles.

As aventuras no dia-dia.

_____

3 gars curieux tentent de découvrir le pourquoi du comment.
J'ai eu la chance de participer aux périples sudaméricains.
Ils ont la chance de voyager plus loin, pour nous, alors profitons des images, récits et impressions de nos baroudeurs spéciaux.

Leurs aventures au jour-le-jour.

Promo Poto

¡¡ VENHA DESCOBRIR !!

Dark Project e John Makay : 2 bandas de amigos meus da França.
É difícil falar de um estílo, mas quem gosta de rock e de composição gostará.

Dark Project : Aurélien Danet (guitarra), Charles Hayem (bateria), Olivier Louis (guitarra), Romain Caron (baixo)
John Makay : Charles Hayem (bateria), Romain Caron (guitarra multi-melódica ahah !)

Carregar músicas em mp3

____________

¡¡ VENEZ DÉCOUVRIR !!

Dark Project et John Makay : 2 groupes de copains.
C'est dificile de définir le style, mais qui aime le rock et la composition aimera.

Dark Project : Aurélien Danet (guitarra), Charles Hayem (bateria), Olivier Louis (guitarra), Romain Caron (baixo)
John Makay : Charles Hayem (bateria), Romain Caron (guitarra multi-melódica ahah !)

Télécharger mp3 !

atenção : sem tensão !

Sejam bem-vindos e ficam a vontade aqui
Bienvenue à vous tous, faites comme chez vous !
simontrancart@yahoo.com